(1600 – 1670)
Pond with Travellers and Manor House
Oil on canvas.
65 × 58 cm / 25.6 × 22.8 in
Monogrammed SR (lower right)
The foreground features a pond extending to the lower edge of the painting, its gentle waves dotted with waterfowl. On the shore, repoussoir trees and a patch of reeds frame the scene, while a simple bench—leading into the picture space—supports two leaning figures. In the middle ground, alternating clusters of bushes divide the composition horizontally, with horse-drawn carriages conveying travellers toward an as-yet unidentified country estate in the background.
Vertical formats occupy a special place in van Ruysdael’s oeuvre. Few such works are known, yet they typically exhibit a distinctive compositional approach: powerful, intricately rendered groups of trees guide the viewer’s eye into the landscape, linking it via the middle ground to grand architectures veiled in luminous haze. For instance, the town of Beverwijk appears softly blurred in the background of a painting dated 1646. Later, middle and background elements seem to have been depicted with similarly sharp contours, as seen in a 1663-dated work with noticeably crisper details (Christie’s, 9 July 2003, lot 47). Our painting aligns with the earlier type, suggesting a dating around 1650. It is unlikely to predate this, as works from the 1630s tend toward brownish tones.
Ruisdael is regarded as one of the greatest masters of river landscapes, and his works significantly shaped the development of Dutch landscape painting. His canvases often depict vast, atmospheric landscapes with rivers, windmills, and a masterful interplay of light and cloud. He was an important precursor to his nephew Jacob van Ruisdael and his son Jacob Salomonsz. van Ruysdael. His brother was Isaac van Ruysdael.
Provenance:
Brian Koetser, autumn 1973, no. 19, p. 39.
Munich art trade, 1974.
Acquired in 1976 from Haus der Gemälde, Maximilianstraße 21 (Thomas Datzmann), by the collection of Karl Heckl (1860–1988), president and construction entrepreneur.
By descent to noble ownership, Starnberg.
_________________
Salomon van Ruysdael
(1600 – 1670)
Weiher mit Reisenden und Herrenhaus
Öl auf Leinwand.
65 x 58 cm
Rechts unten monogrammiert SR.
Bis zum unteren Bildrand reicht ein Weiher mit sanften Wellen und darauf balancierenden Wasservögeln. Am Ufer Repoussoirbäume, etwas Schilf und eine in den Bildrhaum hineinführende einfache Bank, an der zwei Personen lehnen. Im Mittelgrund den Bildraum horizontal gliedernd eine in der Höhe alternierendes Buschwerk mit davor befindlichen Pferdekarren, welche Reisende zu einem bisher nicht lokalisierten Landschloss im Hintergrund führen. Hochrechteckige Formate nehmen im Oeuvre van Ruisdaels eine Sonderstellung ein. Nicht sehr viele Gemälde dieser Art sind bekannt, doch sie zeichnen sich zumeist durch eine Besonderheit der Komposition aus. Mächtige detailliert wiedergegebene Baumgruppen leiten den Blick des Betrachters in die Landschaft ein und verbinden dessen Auge über den Mittelgrund hinweg mit im Dunst des Lichtes liegende mächtige Architekturen. So liegt leicht verschwommen die Stadt Bewerwijk im Hintergrund eines 1646 datierten Gemäldes. Später scheinen Mittelgrund und Hintergrund in ähnlicher Konturstärke dargestellt worden zu sein. So wird ein 1663 datiertes Gemälde mit deutlich schärferen Konturen und Details dargestellt (Christie’s, 9.7.2003, lot 47). Unser Gemälde steht dem ersten Typus nahe, sodass eine Datierung um 1650 begründet erscheint. Weit früher wird es nicht entstanden sein, da die Gemälde aus den 1630er Jahren meist brauntonig sind. Ruisdael gilt als einer der bedeutendsten Meister der Flusslandschaften und prägte mit seinen Werken die Entwicklung der niederländischen Landschaftsmalerei. Seine Bilder zeigen oft weite, atmosphärische Landschaften mit Flüssen, Windmühlen und einem meisterhaften Spiel von Licht und Wolken. Van Ruysdael war ein wichtiger Vorläufer von seinem Neffen Jacob van Ruisdael und seinem Sohn Jacob Salomonsz. Van Ruydael. Sein Bruder war Isaac van Ruysdael.
Provenienz:
Brian Koetser, Herbst 1973, Nr. 19, Seite 39.
Münchener Kunsthandel, 1974.
1976 im Haus der Gemälde, Maximilianstraße 21 bei Thomas Datzmann erworben durch Sammlung des 1988 verstorbenen 1860 Präsidenten und Bauunternehmers Karl Heckl.
Durch Erbschaft an Adelsbesitz, Starnberg.